北京凯思林翻译有限公司,证件翻译提供英语、俄语、法语、德语、日语、韩语、意大利语、西班牙语近百种语言的笔译、陪同翻译、交替传译、同声传译以及软件本地化等全方位翻译服务。在中外文互译方面优势显著,在外译外方面也独具特色!

当前位置: 首页 > 翻译种类 > 证件翻译

准妈妈的产检报告如何翻译

所属栏目:证件翻译点击数:76 发布日期:2019-12-11来源:北京普一

准妈妈的产检报告如何翻译?

《北京爱上西雅图》在国内热映,随即引起赴美产子的热议。在美国生宝宝真的是最好的选择吗?这个因人而异,我们不予评论。不过赴美产子要准备的东西还是很多的,其中就有产检报告。这就涉及到了产检报告翻译。

产检报告翻译会使国外医生和准妈妈更加方便一点。医生通过产检报告了解准妈妈身体状况和宝宝的状况,会对分娩方式给出合理建议。

产检报告会有以下检查:产检项目众多,包括比较常规的项目如B超、彩超、胎心监护等,部分孕妇还可能需要做如下五方面的产检项目包括宫高腹围标准、唐氏筛查、血hCG检查、羊水穿刺、脐带血穿刺等检查。

产检报告样稿:

产检翻译_看图王.png

我们北京凯思林翻译有限公司是专业的产检报告翻译公司,拥有专业涉外翻译服务资格,译员都具有良好的专业素养,能够准确理解客户稿件中的相关术语,并且能够准确无误表达出来。保证了稿件的准确性和严谨性。经公安局特批,有中英文对照的“翻译专用章”,拥有国家认可的翻译资质,翻译文件在使馆、劳动局、公安派出所等机关均有效!可放心委托我们翻译。

公司资质-中英文版.png

有合作意向的请联系:13716467835

地址:北京市朝阳区东三环南路58号富顿中心C座1212室

所属分类:翻译

相关文章

  • 诊断报告翻译

    诊断报告翻译俗话说的好:“身体是革命的本钱”。身体健康才可以陪伴父母安享晚年;身体健康才可以和爱人长相厮守;身体健康才可以看到

    2019-12-11

  • 个人征信报告翻译

    北京凯思林翻译是一家专业个人征信报告翻译的翻译公司。凯思林翻译于2008年成立,已经有11年的翻译资质了。主要包括个人基本信息,信

    2019-12-11